Sararat's profile元気ギフトでございます Genki gifutoPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    August 07

    すごいわぁ

    先週、私の学校で日本語のスピーチコンテストがあった。 私はこのコンテストの司会者だった。参賀してなかった。みんなはちょーうまい。 この間、日本で外国人のスピーチコンテストのLEVELよりこのコンテストの方が高い。 まぢうまいわぁ。1位の人は日本人みたいに話した。チョーびっくりした。 とても上手だった。 2位の人は私の仲良しの友達です。この子も日本のことが大好きで、日本のことはチョー詳しい。 何でも分かる。 みんなはすごいわぁ!!!! 
    私も頑張らなきゃー。。。。。。。。
     
    昨日、さきちゃん「明星の友達」と家族がタイに来た。。。。 久しぶり会ったので、チョーうれしかった。 一緒に買い物した。 さきは「タイでは何でも安いね」と言った。。。。 私もそう思うよ!。。 いろいろ話した。なんか日本語がでなかった。 まぁあまりはなさなかったからね。短い時間だったけど、楽しかったよ。 あっ!みんなに会いたいなぁ。。。。いつかまた、日本に帰る。 日本に行くのはタイ人にとって、チョー高い。でも、タイに来るのは日本人にとって安いと思うんで、みんながタイへ会いに来てください。。。。。笑   
     
     
    July 30

    芸者

    やっと SAYURI という映画を見ました。 日本にいた時はずっと見たかった。見たら、日本の事をいっぱい思い出した。 石井先生と一緒に京都に行った時とか、舞妓さんになった時。 日本に帰りたいなぁ。 
     
    今日は日本から手紙が来た。。。。。ロータリーから ROTEX EXPRESSの本が来た。。ちょーうれしかった。また、その1年間を思い出して、みんなと会いたいなぁ。 カラオケに行きたいなぁ。渋谷で買いもしたいなぁ。 大学入ったら、もっと日本語が上手になったら、行くつもりだよ。 いつかな?まだ全部読んでない。後でゆっくり読むね。 
     
    来週の日曜日はさきがタイに来ると言った。楽しみしてるよ。 9組のみんな元気にしてるかな?
    来週の火曜日はあやかがタイに留学する。 学校をサボって迎えに行くよ。 笑。。。。。
    July 26

    引っ越し!

    よかった!
    少し点数を分かった! あまりよくないけど、私にとってよかった。 もっともっと悪いと思った。 まぁ2週間勉強して、試験を受けるのは無理だよね。 
     
    月曜日は学校の近くのアパートに引っ越しした。 これから一人で生活をする。 このアパートはインタネットがないので、困るよ。 でも、引っ越ししたら、朝寝坊しても間に合う。 よかった! 笑。  
     
     
    みんな-元気? 向こうはどうなるの? 知りたいよ! 
    July 20

    やばいよ。。。やばい!!!!

    ぎゃーぎゃー
    やばいーーーー誰か助けてくれー。
     
    今はテスト中!!ずっと頑張って勉強した。一昨日と昨日のテストは千部15個。 間に合わない。本を読んだり、友達が教えてくれたりしてもテストができなかった。 でも、友達たちもあまりできなかったそうです。 この学校のテストなんて、大嫌い!! 生まれてからこんな難しいテストがあった事がない。 昨日の日本語のテストは千部できなかった。80パーセントくらいできたと思うけど。 後.20パーセントは正しいかどうか分からない。日本にいた間はもっと正しい日本語で話せばよかったなぁと思った。意味は分かるけど、正しい日本語はどうやって書けばいいかわからない。 
    英語のテストってまぢ難しい。ちょーちょーちょ難しい。 誰もできないそうです。 10パーセントもできなかった。 英語の試験を受けていたときは「私は本当に頭わるいなぁ」と思う。   今回のテストは本当にやばいわぁ。 逃げたい。。。。。。。  
     
    死にたい!!!誰か助けてくれ!!!!   
     
     
    July 11

     また、タイに来てね!!

    日本から私の家へ留学来た女の子「エリナ」昨日、帰国した。エリナは私みたいにタイで1年間留学した。6ヶ月私の家にホムスティした。1回しか会ったことがないけど、でもエリナの事はよく知ってる。 土曜日と日曜日は一緒に遊んだ。 買い物したり、映画を見たり、プリクラを取ったりした。。。楽しかったよ。でも時間があまりなかった。もっとバンコクのいい所を紹介したかったなぁ。 ごめんね。 またタイに来てね。 エリナがいるから、いつも一人日本語で喋るのを分かってくれる人がいる。 土曜と日曜はずっと日本語で喋った。 悪いのかな?エリナはタイに留学してるのに、タイ語で喋ってあげなかった。 笑

    短い間だったけど、仲良くなれて、楽しかったよ。 なんか大きい声で秘密の事を話してもだれも分からない。 私とエリナだけ! 面白かった。

    エリナはとってもさびしいそうだ。「まだ帰りたくない」って。 私はエリナの気持ちいをよく分かったよ。1週間前に私もエリナと同じようにさびしかった。 どんなつらさ、どんな寂しさ。。よく分かった。 タイが好きなんて言ってくれて本当にうれしかったよ。 空港で「バイバイ」した時は一緒に日本へ枯帰りたかった。 ママに「エリナと一緒に帰ってもいい」と聞いて、ママが起こった。 「帰ったばかりのに」と言った。冗談だよ。 後10か間テストだから、勉強しなきゃーぎゃーーやばいぃぃよ!!きっと間に合わない! ちょー難しいんだよ!うちの学校の英語の試験はちょー難しい。馬鹿だよ。そんな難しいのをまだいらない!!やばいやばい!!   

     

    エリナ!!!日本に帰ったら、元気でね! 勉強は大変だと思うけど、頑張ってください。 タイのいい事をいい思い出を作ってください!タイ語を忘れないでねッ。 また、日本かタイで会おう。

    Siam ocean worldで

    映画館で。。。。。Superman Return

    Pizza Hut

    空港で!!バイバイ!。。。。。。ずっと友人!

    帰ったら、元気でね!いつでも私の家においで!みんなは待ってます。

     

     

    下にシールの写真は似てる? 

    左のシールは日本で買った。。。400円<140バーツくらい>

    右はタイで買った。。。 200円<69バーツ>

    チョーショック!

     

     

     

     

     

     

    July 07

    この1週間

    ただいま!!ぜんぜんインターネットをやらなかった。この1週間は大変だったです。 再来週はMIDTERMテストだし、宿題もちょー多いし、まだ頭の中に日本語しかない。何でも分からない。 だけど、この1週間は頑張って勉強した。 ほかの事を考える時間がぜんぜんなかった。 周りの友達たちが色々手伝ってくれた。 本当にありがとう!!
    1年ぶり友達と会わなかった!初めて学校行ったの日は友達が大好きなチョコレートケーキを買ってくれた。「お帰りケーキ」って!ちょーうれしかった。1年ぶりこの店のチョコレートケーキを食べた。いつもよりほうかおいしかった。友達が買ってくれたからね。 周りの友達たちはちょー頭が良くて、まじめだし!私はそうじゃないから、頑張らなきゃー。 大変!!!昨日日本語わ試験を受けた!ADVANCEの試験だから、分からない事がいっぱいあった。 今分かってる日本語がまだたりない。 もっと勉強しなきゃー。
     
    タイで日本はとても人気なんです。日本物はとても流行ってる。今、クラスで私のDSはちょー人気。 日本に行きたいなぁ!行って来たばかりなのに!笑。
     
    ああ!疲れた。。。。
    みんな。。。。。メールとかコメントとかありがとう。 会いたいなぁ。
     
    同じくらいけど、値段はちょー違う。
    左はタイで買った 120バーツ 「500円」 
    右は日本で買った 「3000 円」 「1500円」 
     
    大好きなチョコレートケーキ
    大好きな友達!!! ブック と ファイト
     
    たなばた。 日本語部
     
    私のお願い!!!
     
     
    PS.  บุค โบ ไฟรท์ ขอบคุณนะที่ช่วยเหลือเราตลอดอาทิตย์นี้ ไม่ได้พวกแกเราคงตายแน่ๆเลยอ่ะ  สอบเสร็จแล้วไปเดทกานใหม่  ขอบคุณเค้กช็อกโกแล็ตด้วยนะ